Поиск
Закрыть
Заказать звонок
Оставьте заявку, мы бесплатно проконсультируем Вас.
Нажимая на кнопку «Отправить сообщение» вы соглашаетесь с Политикой обработки персональных данных.

Перевод документов для Египта

Если вам необходимо легализовать документы для использования на территории Египта (Арабская Республика Египет), то наша компания с радостью вам в этом поможет! При переезде в другую страну всегда возникает множество вопросов, связанных с подготовкой документов. Так как, Египет не является членом Гаагской конвенции, документы для использования на территории Египта, должны пройти процедуру консульской легализации.
Это достаточно длительный процесс, занимающий 30-45 рабочих дней.

Этапы консульской легализации

Перевод документов для Египта

Для начала необходимо осуществить перевод документов на официальный язык страны, куда направляется документ, то есть на арабский литературный язык (АЛЯ). Перевод должен быть нотариально заверен и только после этого можно начинать процедуру легализации.

Вторым этапом является заверение печати и подписи нотариуса на переводе в Министерстве юстиции. Как правило, Минюст заверяет документы около недели. Затем необходимо удостоверить подпись Минюста в Министерстве иностранных дел. Сроки рассмотрения документов в МИДе составляют примерно две недели. После выполнения вышеуказанных действий документы заверяются в Консульском отделе при Посольстве Египта.

При подаче документов во все три ведомства необходимо оплатить пошлину. Обращаем ваше внимание, что при заверении в консульстве документов юридического лица (устав, выписка из ЕГРЮЛ, решение о создании организации и тп.), пошлина будет выше, чем при заверении документов физического лица (свидетельство о рождении, справка об отсутствии судимости, свидетельство о заключении брака и тп.).

Процесс консульской легализации осуществляется в Москве, но несмотря на то, что наша компания располагается в Краснодаре, мы без проблем можем заверить ваши документы во всех компетентных органах.
Вам не придется посещать МИД или Консульство. Все, что от вас требуется – это принести документы к нам офис, остальное мы берем на себя.

Стоимость услуг

Стоимость предоставления услуг рассчитывается индивидуально и зависит от количества документов. Для расчета необходимо либо отправить сканы всех документов, либо привезти оригиналы к нам в офис.
При заказе легализации большого количества документов сможем предоставить скидку. Стоимость легализации одного документа – от 13 000 рублей без учета перевода.
В стоимость входит пересылка документов в Москву и обратно, а также оплата пошлин Минюста и МИДа. Пошлина в Консульстве оплачивается отдельно в день подачи, как как её размер зависит от курса валюты.
При необходимости сможем сразу из Москвы отправить документы за границу курьерской службой DHL со скидкой 30%.

Преимущества заказа услуги в нашей компании

Наличие переводчиков любых языков и квалификаций
Широкий спектр оказания услуг
Быстрое и правильное оформление любого документа
Возможность сотрудничества на условиях постоплаты
Работа на удаленной основе
Строгая конфиденциальность и соблюдение сроков
На связи 24/7
Делаем невозможное возможным

Нам доверяют

Перевод с
Перевод на
Требуемая услуга
Нажимая на кнопку «Заказать перевод» вы соглашаетесь с Политикой обработки персональных данных.