Нотариальные услуги
Виды услуг
| Возможность оформления | Заверение перевода с /на ЛЮБОЙ язык |
| Что необходимо для оформления? | Оригинал или нотариальная копия (скан-копия) |
Нотариальное заверение копии
| Возможность оформления | Заверение ЦВЕТНОЙ копии |
| Что необходимо для оформления? | Оригинал документа |
Оформление доверенности за границу
| Возможность оформления | Текст доверенности с учетом специфики страны назначения |
| Что необходимо для оформления? | Паспортные данные с пропиской доверителя и поверенного, срок доверенности |
Оформление согласия, заявления
| Возможность оформления | Оформление согласия на выезд, пмж, покупку/продажу недвижимости, заявления об отсутствии брака, об оплате расходов и т.д. |
| Что необходимо для оформления? | Паспортные данные с пропиской, данные загранпаспорта, свидетельство о рождении ребенка |
Заверение подписи на иностранном документе
| Возможность оформления | Заверение подписи на любом документе, отправленном из-за границы |
| Что необходимо для оформления? | Текст иностранного документа в электронном виде, паспортные данные подписанта с пропиской |
Оформление сделки с участием иностранного гражданина
| Возможность оформления | Оформление сделки с участием переводчика у нотариуса |
| Что необходимо для оформления? | Нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина |
Важно:
- Заверение любого документа у нотариуса только при ЛИЧНОМ присутствии и при наличии ОРИГИНАЛА документа, удостоверяющего личность (исключение - заверение перевода);
- Если документ оформляет иностранный гражданин, необходим НОТАРИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ПАСПОРТА;
- Подпись на иностранном документе НЕ ЗАВЕРЯЕТСЯ, его сначала необходимо перевести дипломированным переводчиком на русский язык;
- Нотариальное заверение перевода для заграницы ДОЛЖНО БЫТЬ ТАКЖЕ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ;
- Нотариальная копия для заграницы должна быть ЦВЕТНОЙ
Преимущества заказа услуги в нашей компании
Сегодня сложно найти человека, которому ни разу в жизни не приходилось прибегнуть к услугам нотариуса. Действительно, в нашей жизни бывает очень много ситуаций, при которых нам не обойтись без помощи профессионала.
Следовательно, это делает нотариальные услуги очень популярными в наше время. Переводческая компания «Сленг» сотрудничает с несколькими нотариальными конторами, благодаря чему наши клиенты имеют возможность не только заказать у нас услугу нотариального перевода, но и на месте оформить необходимые документы.
Мы помогаем нашим клиентам в оформлении доверенностей, заявлений, заполнении форм и анкет. При составлении текста доверенности, предназначенной для использования за границей, мы предоставляем актуальный текст, где правильно указаны наименования соответствующих компетентных органов за границей. Это исключает возникновение всевозможных проблем при использовании такой доверенности за пределами территории РФ.
Обращаясь к нам, вы можете не сомневаться в том, что документы будут оформлены быстро и корректно. Кроме того, исключается наличие всевозможных ошибок или опечаток в тексте.
Нам доверяют
