Перевод документов для визы

Независимо от того, заполняете ли вы заявление на получение гражданства, заявление на получение грин-карты или какой-либо другой долгосрочной визы, иммиграционное законодательство целевой страны, вероятно, потребует от вас предоставить подтверждающие личные документы помимо необходимых бумаг. Каждый документ, который вы подаете в консульство, написанный на исходном языке должен быть переведен на целевой язык выбранной страны. В процессе подготовки документов на визу для их перевода необходимо соблюдать ряд требований.

На что обратить внимание?

Прежде всего выберете страну. Собрать стандартный пакет документов и перевести их на английский язык не выйдет.

В каждое представительство страны выставляет свои требования по:

• оформлению документации;
• способу заверения;
• языку перевода;
• сроку действия некоторых справок.

В данном случае нужно собирать и переводить бумаги соблюдая конкретные правила определенного консульства. Многие визовые центры мало знакомы с особенностями легализации и перевода документов. Поэтому мы рекомендуем сразу обращаться в переводческие бюро.

Куда обратиться в Краснодаре?

Переводческая компания «Сленг» предоставляет различные услуги по переводу, легализации, нотариальному удостоверению документов. Мы сотрудничаем со многими государственными организациями, нотариусами, что расширяет наш комплекс услуг. Специалисты нашей компании постоянно следят за тенденциями в переводческой сфере, знают все нюансы оформления документов для их подачи в консульствах, а также в различные органы за границей.

Наша команда часто сталкивается со сложными процедурами оформления документации. Мы понимаем на сколько важно качество перевода. Ошибка или некорректная передача смысла может повлечь за собой отказ в визе или же растянуть процесс ее получения. Мы любим сложные задачи и успешно решаем их при подготовке документации. У нас за плечами множество успешно выполненных проектов. Заказать перевод пакета документов для подачи на визу, а также записаться на консультацию вы можете по нашему телефону +7 (861) 267-24-82.

Наши менеджеры проконсультируют вас по интересующим вопросам или запишут на консультацию. При очной встречи в нашем офисе специалист расскажет все детали переводческого процесса, проверит, отвечают ли документы требованиям иностранного государства, рассчитает стоимость и сроки выполнения работы. Мы ждем вас по адресу: г. Краснодар, ул. Гимназическая 49, офис 105.

Стоимость перевода, его заверение, легализация, а также отправка документации (при необходимости) рассчитывается индивидуально. На цену повлияют как язык перевода, так и объем документов, способ их заверения, а также сроки, которыми располагает заказчик.

Посмотреть все цены на переводы в актуальном прайс-листе

У нас есть профессиональные переводчики, которые могут перевести любой официальный документ. Если вам нужен качественный перевод для визы, соглашайтесь только на самое лучшее. Наши специалисты сделают всю работу четко, без ошибок и своевременно.